Milkypants is an incredibly whimsical sans serif font with great legibility. It will look wonderful on a wide range of DIY projects.